← 目次へ戻る
Annexe · 付録

Annexe — Phonétique

付録:フランス語の発音

各レッスンに散らばっていた発音トピックを一つの付録にまとめました。 母音・子音の読み方に迷ったときに参照してください。

数字の発音 — 鼻母音 [œ̃] と [ɥi]

0〜10 の数字に登場する母音・半母音。un の鼻母音と huit の [ɥi] は、日本語話者が慣れるまで時間のかかる音です。

条件発音
un の母音 [œ̃](鼻母音)[œ̃]un, lundi, parfum
huit の [ɥi] の発音[ɥi]huit, nuit, pluie
deux / neuf の [ø] と [œ][ø] / [œ]deux, bleu / neuf, fleur

練習語

un1deux2huit8neuf9zéro0dix10

s の読み方

s は位置・環境によって [s] と [z] に変化します。形容詞・名詞を読むときに大きく関わる重要ポイントです。

条件発音
母音に挟まれた s[z]maison(家), choisir(選ぶ), cuisine(料理・台所)
それ以外の s[s]stylo(ペン), sérieux(まじめな), cours(授業)
ss は常に[s]intéressant(興味深い), professeur(教授), adresse(住所)

練習語

roseピンク・バラsérieuxまじめなsympathique感じのよいintéressant興味深いmasse塊・大量maison

鼻母音 [ɑ̃] の発音

an / am / en / em が子音の前にある場合は鼻母音 [ɑ̃] になります。一方、母音の前や n/m の重なりがあると非鼻母音に戻ります。

条件発音
an / am(子音の前)[ɑ̃]soixante, an, enfant, temps
en / em(子音の前)[ɑ̃]trente, cent, novembre, membres
母音・n・m の前では非鼻母音[a] / [ɛ]bonne ≠ bon / année ≠ an

練習語

soixante60cent100an年・1年enfant子どもtrente30novembre11月

[ø] と [œ] の発音

eu / œu の綴りは、音節が開いているか閉じているかで [ø] と [œ] に分かれます。vouloir / prendre の活用を正しく発音するためのポイント。

条件発音
eu・œu(語末・閉音節)[ø]veux [vø], peu [pø], feu [fø]
eu(開音節・子音の前)[œ]veulent [vœl], peur [pœʁ], cœur [kœʁ]
en(prendre 系)[ɑ̃]prends [pʁɑ̃], prenons [pʁənɔ̃]

練習語

vouloir欲しい・したいprendreとる・買うveulent欲しい(ils)prennentとる(ils)peu少しpeur恐怖・怖さ